Tel: +852 2344 2783

觀塘APM創紀之城5期東亞銀行中心19樓1915室 (觀塘地鐵站A2)

安老輔導及安老按揭

在正式申請前,申請人必須強制完成由合資格律師擔任顧問的「安老按揭輔導」,以確保充份理解法律權益、責任及後果。
安老按揭計劃特點 :
.無須還款:借款人一般生前毋須償還貸款,可安心居於原址直至百年歸老。
.收取年金:可選固定年期(如10、15、20年)或終身每月收取年金,或提取一筆過貸款應付醫療與維修。
.物業處理:百年歸老後,遺產代理人有優先權償還貸款以贖回物業;若不贖回則會出售物業償還,多退少不補(由按證保險公司承擔差額)。
申請基本條件 :
.年齡要求:一般私樓業主須年滿55歲;未補地價的資助出售房屋(如居屋)業主須年滿60歲。
.物業狀態:必須為香港住宅,且現時一般不得出租(特殊情況如入住安老院經批准除外)。

持久授權書

持久授權書(Enduring Power of Attorney,簡稱EPA)是香港一項重要的法律安排。它讓你在神志清醒時預先指定一位或多位信得過的人(受權人),在日後因病或年老失去精神行為能力時,替你繼續處理及管理財務與財產事宜,免除家人日後向法庭申請產權管理的繁複程序。
持久授權書的特點與限制適用範圍:
.只適用於財產及財務事務。它不能授權他人代行醫療決定或個人照顧安排。
.一般授權書分別:普通授權書在授權人精神失常或失去行為能力時便會失效;而持久授權書則在失去行為能力後「持續有效」。
.法定格式:必須採用香港法例第501章《持久授權書條例》指定的明文格式填寫,否則無效。
簽立與註冊程序
.在場見證:授權人必須在一名註冊醫生和一名律師面前簽署。醫生須證明授權人當時精神上有能力理解文件;律師則負責見證及解釋條文。醫生簽署後的28日內,授權人與律師須完成簽署。
.語文一致:表格內填寫的資料(包括簽署與見證),必須統一使用全中文或全英文,否則高等法院登記處可能會駁回申請。
.生效與註冊:當授權人日後出現精神上無行為能力的跡象時,受權人必須向高等法院申請註冊該持久授權書,獲批後方可正式動用權力代為行事。

樓宇轉讓或買賣

服務範圍
.擬訂樓宇轉讓,買賣,按揭及贖樓的法律文件
.擬訂租約
.近親物業轉名
.租置公屋 / 居屋轉名
.二手居屋買賣

破產

服務範圍本律師行處理個人破產事宜有多年豐富的經驗,在每個申請破產程序上,本行都能妥善協助客戶辦理。
.擬訂申請破產的相關文件
.通知終止銀行或財務公司追數
.申請解凍戶口

分居 / 離婚

為減輕雙方因婚姻問題所產生的壓力,本行可提供專業意見,妥善處理離婚申請,及其後所帶來的問題。
{為免雙方產生離婚文件內容誤解,本行特別採用中文離婚法律文件,方便直接}
.擬訂分居協議書
.擬訂離婚法律文件
.處理子女撫養權
.處理贍養費問題
.處理財產分配
.申請禁制令

遺囑 (平安紙) / 遺產承辦

服務範圍
.為客戶訂立 {中文/英文} 平安紙
.協助客戶申請遺產認證書

改名契

改名契是一份法律文件,年滿18歲可自行選擇自己的姓名,手續簡易。
.草擬改名契
.即造‧即取

民事、刑事

林健培律師行所涉及的訴訟範圍層面廣泛
民事訴訟是一個正式的司法程序,雙方或多方間的糾紛通過法院體系解決,勝訴一方對敗訴一方尋求金錢方面的補賞,追討財產或強制履行法律責任。
刑事訴訟是指在刑事法庭審判。

婚前協議書

服務範圍
婚前協議書是結婚雙方於婚前為了保障自己婚後的權益所作的協議。內容通常提到對婚後生活、資產以至離婚時財產等等的處置。

林健培律師行

電 話 熱 線 : 66 959 959
觀塘辦事處: 2344 2783

© Copyright 2013 K.P.LAM & CO.